Frustrado por viver com sua esposa e duas filhas na casa de seus pais e atormentado pelo trauma da guerra, George decide mudar sua vida e trazer um pouco de beleza de volta para o mundo. Enquanto visitava as docas, ele encontra um macaco saimiri e um camelo prestes a serem sacrificados, Então, ele os leva para casa. Mais tarde, ele passa por uma casa de campo cercada por quilômetros de terra e assim ele formula a ideia de construir ali o primeiro zoológico britânico sem jaulas.

Com os planos iniciais para o zoológico prontos, George volta seu foco em aumentar suas ações em Oakfield, o que o faz dar de cara com dois ursos negros do Himalaia que se escondiam em uma caverna em Matlock. O macho é extremamente protetor sobre a fêmea desnutrida; e George - junto do irmão de Lizzie, Billy - está em uma encruzilhada sem saber o que fazer. Enquanto isso, o Conselheiro Tipping do Conselho de Chester recebe uma ligação de Webb. Agora que eles sabem o que os Mottersheads estão planejando, o zoológico deve ser parado. Enquanto a família cuida de Eve, a fêmea desnutrida do casal de ursos, a oposição contra o zoológico dos moradores locais se torna mais hostil. O zoológico continua a expandir além de seus fundos, forçando George a usar todo seu charme para persuadir um jornalista local sobre o valor único do zoológico. Mas enquanto os argumentos de George falham em convencer, Billy traz para casa uma surpresa que poderia mudar as coisas.

Enquanto a família cuida de Eve, a fêmea desnutrida do casal de ursos, a oposição contra o zoológico dos moradores locais se torna mais hostil. O zoológico continua a expandir além de seus fundos, forçando George a usar todo seu charme para persuadir um jornalista local sobre o valor único do zoológico. Mas enquanto os argumentos de George falham em convencer, Billy traz para casa uma surpresa que poderia mudar as coisas.

Quando Adam, o urso, escapa, George é ferido gravemente no processo para recuperá-lo. O Dr. Ford trata de seus ferimentos, mas June fica abalada ao ver o quão perto da morte seu pai chegou. Precisando de dinheiro para prender os ursos e sem ajuda do banco, George idealiza um plano para organizar uma arrecadação de fundos urgente em Selborne Hall.

A notícia devastadora de que a permissão do zoológico foi negada ameaça separar a família e destruir o sonho de George. Entretanto, as conexões de Lady Katherine em Whitehall dão à família esperança. Ela e George embarcam em uma viagem a Londres para convencer o Vice-Ministro da Saúde a conceder uma apelação, enquanto a família lida com uma chocante chegada em Oakfield.

A última chance da família é convencer o Vice-Ministro da Saúde que os visita a derrubar a proibição do Conselho sobre o zoológico em Oakfield. Mas quando as redes do aviário são cortadas, George começa a perder o controle do caso - e de si mesmo. Lizzie está preocupada que ele pode jogar fora a última chance deles. Então, ela vai atrás de ajuda legal, que ela consegue a certo custo. A forte emoção na audiência mostra uma verdade oculta que cambaleia para fora do Reverendo Webb, e que ajuda a equilibrar um pouco as coisas. É feita uma inspeção no zoológico, mas a decisão final pode levar semanas ainda - a família vai conseguir aguentar firme?